A lovely weekend with luxury dinner, travel plans, picnic and surf & crab watching…

3 11 2008

Monday again and I was extremely tired this morning and actually screamed when O tried to kiss me – he really scared me!! You see, he usually wakes me up by kissing me from his side of the bed, but today for some reason he walked around the bed and came up to me on my side of the bed, and I completely jumped! Poor guy…

We had a lovely weekend though and it is a short week since O has the day off tomorrow – election day not just in the US but also in Puerto Rico and most businesses will be closed. My Spanish lesson is also cancelled for tomorrow so it will be nice to have the whole Tuesday together. We might go to the beach and just relax.

Interior of Ritz-Carlton, San Jua
Interior from the Ritz-Carlton with the Casino in the background

Our first WD was celebrated with dinner in Il Mulino in the Ritz-Carlton, a very fancy restaurant but the pasta wasn’t as good as we had hoped. However, the atmosphere was great; romantic and intimate. We had a stroll around the pool area afterwards, listening to the coquís (local frogs) and enjoying the luxurious surroundings.

Fountain, Ritz-Carlton, San Juan
Fountain outside the Ritz-Carlton by night

Saturday was holiday planning day – we finally booked our tickets for our November holidays!! We have been discussing the destination forever it seems and the contenders were the Southern states of Georgia, Alabama, northern Florida and Tennessee or Arizona but we are now off to … [drum-roll please]: the Pacific North-west, i.e Oregon and Washington!! Maybe not the best season to visit one of the wettest (?) regions in the US but O has a 2-day course in Seattle so his ticket is already paid for and I have always wanted to see this part of the US. One of my favourite films is set in Seattle; Singles – great film and great soundtrack! Tonight I am going to Borders to buy the appropriate Lonely Planet guide to start planning the holidays.

Picnic area in Rincón
A pretty picnic area in Rincón, just by the beach

Yesterday we headed to Rincón on the west coast to meet up with Nick and Miri again – we had a lovely picnic almost on the beach while discussing Puerto Rican politics. Afterwards O and I went to the newly renovated lighthouse and the surf spot Domes to watch surfers and crabs (equally difficult to photograph). We didn’t wait for the sunset, which originally was the idea but we will just have to go back before leaving Puerto Rico.

Rincón coast towards the lighthouse
The West coast of Puerto Rico

Surfers in Rincón
There were probably 30 surfers out enjoying the breaks yesterday afternoon


Actions

Information

22 responses

3 11 2008
Saltistjejen

Ah! Vilken jättehärlig helg ni haft! Och jag tycker verkligen ni verkar haft en bra “årsdah” också på det fina hotellet! Ibland är det bara så himla härligt att bo lyxigt och unna sig en annan miljö än den vanliga!!!!🙂
Och vilka vågor!!!! Härligt
Lyxigt också att ha ledigt imorgon på election day. Här är det en av de mest diskuterade sakerna just nu, alltså detta att de flesta faktiskt jobbar trots att det är val. Och att det gör att många inte alls kan gå och rösta även om de skulle vilja. Man är ju som svensk så van att man röstar på en helgdag (i Sverige är det ju söndag) när de flesta är lediga. Hemma är det dessutom öppet till midnatt, medan hrä stängs vallokalerna runt 20-tiden på kvällen vilket är väldigt tidigt för många som kanske arbetar till1 7-18-tiden och sedan ska pendla hem från jobbet. Att sedan ta sig till vallokalen innan de stänger kan ju vara väldigt svårt.
Hoppas iallafall ni får en hrölig dag imorgon!!!
kram!

3 11 2008
petchie

Wow, Saltis du var verkligen snabb med din kommentar idag😉
Ja visst är det mysigt ibland med lyx – men jag vill poängtera att vi inte sov på hotellet, bara ÅT!
Vi diskuterade precis samma sak igår med våra brittisk-amerikanska vänner, i Storbritannien är valen alltid på torsdagar, i Spanien lördagar (man måste väl gå i kyrkan på söndagar, hi hi). Visst är det konstigt att man inte underlättar med för medborgarna att rösta genom att lägga valen på en helgdag – det måste göra en stor skillnad för valdeltagandet!? I Puerto Rico är inte alla lediga, men arbetsgivaren har inte rätt att neka ledighet för rösta så med andra ord kan man begära ledigt för att rösta – bra tycker jag. Det ska bli spännande att jämföra valdeltagandet mellan USA och PR…
Kram!

3 11 2008
Marianne

Härlig helg! Och även om inte maten var som ni hoppades var det säkert romantiskt, och det är ju viktigast just den dagen. Nästa år måste vi hitta på någonting, vi är lite dåliga på det annars, för nästa år fyller vi 10 år. Och med tanke på att bröllopsresan gick till en kick-off med ena parten (jag) stannandes hemma, kan man ju kanske kräva lite mer … : )

Det är så nervöst nu med valet! Önskar att ni också hade kunnat rösta!

Ha det så skönt nu i morgon, och ta med dig kameran ut och lek reporter så kanske du kan få lite kul bilder från valet!

KRAM!

3 11 2008
Michele

You will love the PNW! So many things to see and do there. Yes, expect rain but don’t let it stop you from doing anything🙂. Let me know if you want any restaurant or must see recommendations. I miss Seattle so much!

3 11 2008
Miri

It was great to see you guys again and I’m happy you enjoyed our special spot by the ocean! 🙂 Singles IS a great film (I still enjoy watching it–Matt Dillon is just too funny in it) and the soundtrack absolutely rocks. I love the cameos by Pearl Jam. Enjoy holiday planning!

3 11 2008
cecilia

oh, vrålmysig helg – jag vill genast planera för oss själva, vi har 4th weddinganniversary i januari och 10 års-jubileum nästa sommar:). any excuse for a celebration:)

håller med, singles är ff jätteba!

3 11 2008
Anne

Allra först. Sista bilden är superläcker, jag gillar de mer gråa färgerna på havet. Det känns som en lugnet före stormen/regnet bild (men det kanske det inte alls är). Mycket bra bild i alla fall!
Bilderna från Ritz ser verkligen flotta ut, jag är nyfiken att veta folk hade på sig? Det känns som ett ställe där man bara har på sig fina kläder, men det kanske fanns en salig blandning (som det ju ofta kan vara här…)?
Vilken fin helg ni hade, händelserik. H
Här är det rätt segt idag, jag var iväg imorse för att ta bla en spruta. Hon sa att man kunde känna sig lite “under the weather” efteråt, jag känner mig lite konstig och trött faktiskt så inte många knoå gjorda idag…

3 11 2008
petchie

Marianne, precis, det var en jättemysig middag även om maten inte var kanske värd priset. Dessutom gjorde jag något så himla pinsamt – jag råkade pressa citron i mitt VINGLAS istället för mitt vattenglas!! Det var vitt vin😳 Jag tror inte att det var någon av de många kyparna som såg det MEN en citronkärna hamnade på botten😦 O menade att “äsch, de trodde väl bara att du var amerikanska!” ha ha!
Ja, O stack ju direkt till PR dagen efter vår bröllopsdag förra året så jag vet hur det är… Hoppas att ni planerar något mysigt nästa år, det är ju en bra ursäkt för att göra något speciellt!
Jag har ganska många foton på valkampanjandet – de har ju hållt på nästan lika länge som amerikanerna att hålla politiska möten etc så kanske de kommer upp på bloggen imorgon.
Kram!

3 11 2008
petchie

Michele, of course you used to live in PNW, I had completely forgotten! It would be great to get some insider tips of where to go for dinner and sightseeing. I went to Borders today for my LP which I had reserved on-line – well, it being Puerto Rico of course they couldn’t find the guide book (even though it showed up as “likely in store” on their database) and it takes 10 days to order it😦 Hopefully it will arrive before we leave – maybe I should have ordered it from LP directly?

Miri, I didn’t know that you were a Singles-fan as well!! Matt Dillon IS SO FUNNY in that film, ha ha. I have already downloaded the soundtrack to the laptop, mustn’t forget to put the songs on the iPod before we leave!

Cecilia, absolut måste ni fira – O ifrågasatte hur många dagar vi ska fira, när vi blev tillsammans, när vi gifte oss och eventuellt en andra bröllopsdag men det är ju bara mysigt att ha flera ursäkter att göra något speciellt tillsammans!
Kul att du också gillar Singles, jag trodde inte att den var så känd.. men jag tycker att det är en riktig klassiker för vår generation!

Anne, tack för fotokomplimangen – tror att orsaken till de grå färgerna är att det var sen eftermiddag och det var lite disigt. Jag har så många foton av surfarna, och då har jag inte ens kollat den stora kameran som O använde igår…
Jag borde ha publicerat fotot på “dress-code”-skylten från hotellet “Resort casual attire”!!
O hade på sig jeans, en snygg skjorta och finskor, jag hade beige byxor, min rosa bröllopstopp (på tal om fredagsämnet, jag kanske ska ha den på mig varje år till Halloween!!?) och högklackat. Det kändes helt ok som klädsel – vi var ju trots allt på ett hotell fullt med shortsklädda amerikaner… Puertoricanerna gillar dock att klä upp sig mer än amerikanerna.
På tal om klädsel så fick jag en rolig kommentar från min spansklärare förra veckan – han tyckte att jag klär mig mer elegant nu än i början och undrade om det var som jag anpassat mig till den puertoricanska stilen!! Jag försökte förklara att det nog mer är pga att när jag började på spanskan i januari så kändes det fortfarande som jag var “på semester” men nu känner jag för att klä mig lite mer som jag gjorde när jag jobbade när jag har lektion… Jag visste inte riktigt om jag skulle ta hans kommentar som en komplimang eller inte😀
Hoppas att du känner dig piggare och mår bättre imorgon. Tråkigt att du var tvungen att få sprutor😦

4 11 2008
Desiree

Ja grattis än en gång på bröllopsdagen. Hotellet såg verkligen lyxigt och vackert ut. Det är roligt att få uppleva lite sådana platser då och då. Verkar som ni fick en verkligt fin och romantisk kväll. Kul att ni kommer iväg och har bestämmt resmål nu till T-giving resan. Synd som sagt att det inte blev södern så att vi hade kunnat träffas men det kanske blir en annan gång istället. Låter underbart med västkusten och Oregon och Washington state. Det är ju verkligen vacker natur där. Även om Seattle är regnigt så är det vackert. Ni kommer säkert att få en underbar resa. Vackra bilder från havet du har fotat igen.

4 11 2008
Jess

Ha,ha..stackars O som fick ett skrik av dig på morgonen..😀

Men så härligt att lyxa till det för middag på Ritz Carlton.
Och att klä upp sig är skoj.
Ha,ha…vi klär ju upp oss, om än bara lite, när vi bara går på TGIs eller nått.😀

Hoppas att din LP hinner komma innan resan.

Kram, kram!

4 11 2008
Kicki

Vad underbart med semester! Ska ni träffa Anne när ni är i Oregon?
Vilken fin bröllopsdag ni fick! Vi körde ut ett groteskt antal ton matjord med handkraft och skottkärra samt sådde gräsmatta på vår första bröllopsdag. Sedan gick vi och duschade och åkte till Mariefred för att fira lite. När vi kom hem igen drog vi på oss jobbkläderna och körde lite mer matjord!

Kram”!!!

4 11 2008
aurorabuddha

Oj, vad tjusigt!

Jag har aldrig varit i Oregon – sakert ar det lika vackert dar som overallt annars, fattas bara, och mycket att titta pa! Sjalv ska jag aka till Vermont igen nasta vecka. Jag ser fram emot lite hostvader – eller kanske rent av sno?

4 11 2008
Millan

Ah grattis pa brollopsdagen lite for sent!!!! Vilken kanonhelg ni har haft!! Det kanns verkligen lyxigt att ata pa fin resturang och riktigt fira!
Jatte skoj aven att ha en resa att se fram emot nu i November! Ni har verkligen fatt se och uppleva manga stallen i ar! Seattle tycker jag verkar valdigt fint.
kram!

4 11 2008
Annaluna

I wish I had a weekend like that😀

4 11 2008
petchie

Desiree, det är kul att lyxa till det ibland men vi är egentligen inga lyxlirare och äter gärna på billigare restauranger… Och det blir aldrig tre-rätters, jag föredrar att bara äta för- och huvudrätt och så blev det även i fredags. Jag hade inte orkat få ner en dessert!
Det är faktiskt jättetråkigt att det inte blev amerikanska södern men jag hoppas att vi får se den och er en annan gång! Det är ju ganska mycket pengar vi sparar genom att kombinera Os jobbresa med semester – $85 blev det totalt eftersom vi betalade min flygresa med air miles!!

Jess, som tur är är O ganska van vid mina konstigheter när jag sover vid det här laget så han virrade mest på huvudet åt att jag skrek av rädsla när han skulle pussa mig, ha ha.
Visst är det kul att få klä upp sig lite, speciellt när man i vanliga fall bara går hemma som du och jag… inte ens jobbklädsel gäller ju annars.
Så irriterande med min LP som inte fanns i affären – eller rättare sagt den var ju “likely in store” men det är värsta röran på bokhyllorna att inte ens personalen kan hitta böckerna!! De påstår att det är kunderna som inte ställer tillbaka böckerna i rätt ordning men de borde ju rätta till det några ggr i veckan tycker man…

Kicki, vi hoppas få träffa Anne och M i Oregon – vi får se hur deras Thanksgivingplaner ser ut, det är ju en 4-dagars helg i USA och många vill ju utnyttja ledigheten (precis som vi). Men vi håller kontakt för att se om det skulle funka, det skulle vara sååå kul!
Ha ha, lite smutsigt kroppsarbete är inte fel på ens bröllopsdag😉

Kram tjejer!

4 11 2008
petchie

Aurorabuddha, tjusigt värre men eftersom det är mest amerikanska turister på hotellet så känner man sig iaf inte “under-dressed” när folk kommer förbi i shorts och flipflops😀
Visst blir man lite knäpp när man bor i ett varmare klimat – att man ser fram emot att ta fram varma kläder och få frysa lite!! Vermont skulle jag också vilja besöka, ska bli intressant att läsa om din resa dit.

Millan, tack! Det komiska är ju faktiskt att vi inte alls rest runt i Karibien utan bara USA – vilket inte är fy skam men lite synd att vi inte sett några fler öar i närheten. Det är tyvärr inte jättenekelt eller billigt att resa runt i Karibien men förhoppningsvis kan vi ta en liten ö-tripp i januari innan vi flyttar. Jag är dock jättenöjd att vi fått se många olika delar av USA – och det blir ju faktiskt hela västkusten, från Mexico i söder ändå upp till Canada (även om vi inte sett hela Californiens kust)!

Annaluna – jag tror faktiskt att höjdpunkten var stranden i Rincón i söndags, det var så fridfullt och härligt att titta på krabborna och surfarna😀

4 11 2008
Anna (Sthlm)

Ska ni träffa Anne då när ni är i Oregon?! Vad kul! Jag är avis! Så antar att ni inte har några problem med visa och annat utan kan resa hur ni vill sista månaderna nu? Har för mig att du nämnde något problem tidigare?

Grattis på bröllopsdagen!

4 11 2008
Anna (Sthlm)

Just ja, skulle nämna detta med val också. Håller med om att det är knäppt att röstningen är på en vardag! I Sverige införde man val på söndagar just för att alla skulle kunna rösta, arbetare och chefer alike!

4 11 2008
petchie

Anna, vi hoppas på träff med Anne i Oregon! Det skulle ju vara synd om vi inte lyckades träffa några bloggare under vår tredje USA-resa i år😉
Visumkrånglet kvarstår om vi skulle få för oss att LÄMNA USA, men så länge vi håller oss inom det amerikanska territoriet så är det ok! Orsaken till att det skulle bli lite krångligt är att våra visum kommer att förlängas men utan stämpel i passen (det är bara ett papper) så om vi skulle åka tex till Europa, skulle vi behöva ta oss till en amerikansk ambassad för att få den där stämpeln… Det är ju, som du vet, inte bara att knacka på hos ambassdören och säga “Hej, vi vill ha en stämpel” så vi kom fram till att det känns lite onödigt att hålla på att krångla med all administration för typ en julvecka i Spanien / Sverige (speciellt som varken O eller jag kommer från en huvudstad där ambassaderna befinner sig).
Alla länder borde ha valdagar på helgerna, annars kan man inte förvänta sig att folk ska prioritera att rösta – speciellt inte när man i vissa fall måste köa i flera timmar!!

11 11 2008
Cosmopolitan

Wow, vilka underbara vågor! Alldeles lagomt stora. Jag är omåttligt svundsjuk.
Jag har förstått i din blogg att ni ska flytta vidare. Spännande! Men jobbigt att inte veta var. När och hur bestäms det? Blir säkerligen precis lika skoj att följa din blogg oavsett var ni hamnar. Lycka till.

11 11 2008
petchie

Cosmopolitan, ja du är ju surfare (eller hur?) så jag förstår att du blir avis på vågorna! Det var verkligen så härligt att sitta och titta på alla surfare – så fridfullt på något sätt.
Ja du, om vi bara visste när det ska bestämmas om vår nästa destination… jag antar senast i januari! Jag hoppas iaf att vi vet något mer innan jul, vi måste ju boka flyttfirma och sån’t och det är lite jobbigt om man inte vet vart flyttlasset ska gå!😕
Tack!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: