Closed due to a cold

13 02 2009

I was going to have lots of things to tell you about my breakfasts, fikas, lunches, dinners and drinks with friends in Brussels but instead I have been in bed sleeping or on the sofa watching Grey’s Anatomy. And no Friday theme either this week! I have a really bad cold that doesn’t seem to improve, rather the contrary… 😩

Hope everybody is more lucky today than my host who got the kitchen blind in his head this morning and had to go to the hospital with blood everywhere, and my hostess who spilt coffee all over her… on Friday the 13th!!

Have a nice weekend and do what we are doing for Valentine’s Day tomorrow – celebrate it by sharing a nice home-cooked dinner with friends!!

Advertisements

Actions

Information

28 responses

13 02 2009
annaluna

Q te mejores!!!

Home-cooked-dinner for Valentines is what we are planning too! Fast idag gÄr vi kanske ut en svÀng och Àter nÄgot gott!

13 02 2009
Annika

FÀrmodligen Àr det vÀl flunsan du pkt pÄ, din STACKARÈ!!
Jag var ju dÀckad av den i en vecka och jag vet hur övervidrig den Àr.
VILA NU!! Hoppas du slipper skrÀllhostan som gjorde ONT.
Feel better!!!
Kram!!

13 02 2009
Petra H

Annaluna,
muchas gracias! Ojoj, sa forvirrande att vara tillbaka i ett fransktalande land – av nagon anledning ar det mest “tambiĂ©n” och “aqui” som jag vill saga istallet for “aussi” och “ici”. 😕
Det ar mysigast att fira Alla hjartans dag hemma – vi kommer vara ett helt gang som ska ata och mysa tillsammans.

Annika, tack – jag haller tummarna att det bara ar en forkylning och inte flunsan, sa att jag mar bra snart! Sa himla trakigt att vara sjuk nar jag hade tankt traffa alla kompisar 😩 Hosta har jag inte borjat an (och nar jag borjar hosta slutar jag aldrig!). Tror att det ar nagra elaka dagisbacillusker jag fatt av nagra av alla barnen jag traffade i Sverige – sota men farliga 😉

Kram tjejer och trevlig helg!

13 02 2009
Anki

Ojojoj, hoppas din vĂ€n mĂ„r bĂ€ttre nu. Vilken morgon! Jag tror inte sĂ„ mycket pĂ„ skrock men man vet ju aldrig… Peppar peppar ta i trĂ€!
Hoppas att du ocksÄ mÄr bÀttre snart! Inte kul med förkylning nÀr man Àr ute och reser.

Önskar ett snabbt tillfrisknande och en fortsatt bra resa i Europa!
kram

13 02 2009
Saltistjejen

Ånej!!
hoppas du snart blir bÀttre!
Krya pĂ„ dig nu! Drick en massa varmt te med honung. Ät apelsiner och lĂ„t O pyssla om dig! 🙂
Kraaamar!

13 02 2009
StrandMamman

Krya pĂ„ dig! VÄNdagshĂ€lsningar!!

13 02 2009
Anna (Sthlm)

Krya pĂ„ dig! Inte kul att vara sjuk nĂ€r man Ă€r bortrest 😩
Kram!

13 02 2009
Taina

Krya pÄ dig!
Ha en lugn och skön helg 😉

13 02 2009
Desiree

Åh nej din stackare. Krya pĂ„ dig. Du gör helt rĂ€tt som tar det lungt i soffan. Det Ă€r nog bĂ€sta sĂ€ttet att snabbt bli frisk. Jag hoppas att du fĂ„r en riktigt trevlig helg och alla hjĂ€rtans dag med din Ă€lskling Ă€ndĂ„. Vi kommer ocksĂ„ att satsa pĂ„ en god och trevlig middag hemma.

Kram

13 02 2009
Caroline

Krya pa dig, Caroline

13 02 2009
Anne

Oj, hjÀlp vilken start pÄ dagen för flera. Blod som spruta och kaffe utspillt.
Fredagen den 13:e ja…
SÄ typiskt du ska vara förkyld nu nÀr du Àr pÄ resande fot, men det lÀt som att du hunnit med mycket ÀndÄ. NÀr du Àr frisk och pigg igen fÄr du visa och berÀtta mer om alla luncher, fikor och annat du hunnit med.
Krya pÄ dig!!! KRAM!

13 02 2009
Indie

I hope you feel better soon. All this rest sounds like a good choice on a day when accidents are happening around you! Enjoy your Valentine’s Day with friends. I agree that is the best way to spend a day of love.

14 02 2009
Emmapiraya

KRYA PÅ DIG! Det Ă€r ju ett gĂ€ng sega förkylningar som snurrar sĂ„ kĂ€mpa pĂ„! Kram!

15 02 2009
Millan

Nej vad trist att du ar sjuk :-(. Hoppas att ni trots allt fick en mysig helt med vannerna och att du mar battre nu. Kram pa dig

15 02 2009
Fru Bangkok

fin blogg

15 02 2009
Lia

ÅH! Fy vad illa med förkylning. Krya, krya, krya pĂ„ dig sĂ€ger jag. Du som har semester och allt. Attans. Hoppas att du snart Ă€r pĂ„ benen igen! Kram

16 02 2009
Marianne

Å hoppas att du har blivit frisk nu och kan njuta av resan!

Stora kramar

16 02 2009
anna of sweden

Och krya-pÄ-dig-kramar frÄn Philly!

17 02 2009
Mary T

And it really was a lovely Valentines dinner with friends! 🙂

p.s. I caught your cold too! That was one powerful virus!

26 02 2009
petchie

URSÄKTA ATT JAG INTE SVARAT PÅ KOMMENTARERNA FÖRRÄN NU!!

Anki, jag tror inte heller egentligen pĂ„ skrock, men snacka om typiskt att vĂ„r stackars vĂ€n fick persiennen i huvudet just fredagen den 13:e… Och nej, förkylning nĂ€r man Ă€r ute och reser och vill vara social Ă€r inte kul 😩

Saltis, jag Ă„t en massa apelsiner och drack te och lemsip (nĂ„gon slags citronbaserat pulver med paracetamol som ALLA rekommenderade i Bryssel) men jag snorar fortfarande… TvĂ„ veckor nu som förkylningen har varat – tur att jag inte Ă€r sĂ„ hĂ€ngig lĂ€ngre iaf. Och O jobbade en massa nĂ€r vi var i Bryssel sĂ„ det fick bli vĂ€nnerna som tog hand om mig istĂ€llet…

Strandmamman, tack för vĂ€ndagshĂ€lsningen – sĂ„ mycket trevligare tradition Ă€n att bara fira nĂ€r man Ă€r ett par…

Anna (Sthlm), nix inte kul att vara sjuk nĂ€r man Ă€r bortrest och bor hos kompisar – dessutom om man rĂ„kar smitta vĂ€rdarna och medgĂ€sterna vilket jag lyckades med! 😕

Kram allihop!

26 02 2009
petchie

Taina, tack – det var en lugn, mysig och social helg trots förkylningen.

Desiree, det lĂ„ter trevligt med god middag hemma – helt rĂ€tt att “fira” den 14 februari pĂ„ det sĂ€ttet och inte spendera en massa pengar pĂ„ dyrt restaurangbesök. De flesta restaurangerna har vĂ€l speciella menyer den dagen för att locka folk att spendera sĂ„ mycket pengar som möjligt…

Tack Caroline! Jag mĂ„dde relativt bra efter de första tvĂ„ dagarna i sĂ€ngen / pĂ„ soffan 🙂

Anne, jag insĂ„g nĂ€r jag lĂ€ste din kommentar att det blev lite feluttryckt i inlĂ€gget – alltsĂ„, jag fick stĂ€lla in frukost, lunch, fika, middagar och drinkar med vĂ€nnerna de första tvĂ„ dagarna. Och det trĂ„kigaste var att jag missade TRE personer som bara var hemma i Bryssel pĂ„ torsdagen – de andra hann jag trĂ€ffa under andra veckan nĂ€r jag mĂ„dde bĂ€ttre.

KRAM!

26 02 2009
petchie

Thanks Indie, the rest did me well but the cold is still bothering me a little – I started coughing a full week after it broke out 😩
We had a lovely Valentine’s dinner with friends. In Finland they call Valentine’s day the Friend day and I think that it is much nicer and more inclusive way to celebrate the 14th February – I am thinking of all single and lonely people out there who probably feel even more lonely on this day.

Emma, och jag hoppas att dina utslag har lagt sig – en förkylningen Ă€r ju ingenting i jĂ€mförelse med vad du har haft!

Millan, tack, det blev trots allt en mysig helg – under lördagen gjorde vi nĂ€stan ingenting förutom umgicks, drack te och snackade (och Ă„t smörgĂ„stĂ„rta etc sĂ„ klart, ha ha).

Fru Bangkok, tack!

Lia, tack, du Ă€r sĂ„ gullig! Det var verkligen sĂ„ trĂ„kigt att jag blev förkyld precis under den delen av vĂ„r europeiska turnĂ© som skulle vara (och blev trots allt) den mest sociala! Jag hade ju kunnat lega hemma i Eslöv i nĂ„gra dagar och varit sjuk, det hade ju nĂ€stan varit mysigt 😉

Marianne, hostar fortfarande 😩 och tyvĂ€rr, nĂ€r jag börjar med min jobbiga torrhosta sĂ„ brukar den hĂ„lla i i flera veckor…

Anna of Sweden, tack tack!!

Mary T, I agree – it was a wondeful evening! J said the same when I saw her again on Monday.
I am so sorry that you got the cold – both you and S… I hope Y and B didn’t get it as well. Are you feeling better now? I am still sneezing and coughing…

Kram tjejer!

27 02 2009
Anna (Sthlm)

Lemsip Ă€r ju bara bĂ€st! Fast tror det innehĂ„ller lite mer Ă€n citronpulver och paracetamol 🙂 Finns olika sorter ocksĂ„, Max osv. Jag köper alltid pĂ„ mig ett lager nĂ€r jag Ă€r i England!

27 02 2009
petchie

Anna, jag tror inte att jag hade testat Lemsip innan trots att jag naturligtvis varit förkyld innan i Bryssel (faktiskt ganska ofta i jÀmförelse med andra stÀllen jag har bott pÄ!). Visste inte att Lemsip Àven sÀljs i England!

27 02 2009
Anna (Sthlm)

Trodde det var en engelsk grej frĂ„n början…googlar…japp, det Ă€r brittiskt (eller Commonwealth) http://en.wikipedia.org/wiki/Lemsip

6 06 2009
markus hanevall

hittade en sida som sÀljer lemsip hÀr i sverige.10Pack i mentholsmak
http://www.24apoteket.com

6 06 2009
petchie

Tack Markus för tipset! Ska berĂ€tta det för Anna som bor i Sverige…

11 10 2009
Anna (Sthlm)

Kollade in den dĂ€r sajten som sĂ€ljer lemsip men tyvĂ€rr verkar inte sajten funka lĂ€ngre?? SĂ„ jag fĂ„r vĂ€l passa pĂ„ nĂ€r jag Ă€r i England. Mitt förrĂ„d rĂ€cker dock ett tag till 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: