Annika and Desiree have chosen the Friday themes for Show & tell in June and the first one is “Blue and Yellow”. I first thought it was “Yellow and blue” but the order doesn’t really matter!
As a Swede you probably immediately think of the Swedish flag when you hear blue and yellow, or maybe of the classical Swedish jeans called Gul och Blå (Yellow and blue).
My brother-in-law wearing a t-shirt in my honour 😉 while having meatballs in Ikea in Zaragoza
Tomorrow, the 6th June, is the Swedish National Day and since 2005 it is a public holiday in Sweden. The 6th June has been celebrated as the Day of the Swedish Flag since 1916, and in 1983 it became the National day.
The pavement in San Juan is painted blue for wheelchair crossings, the yellow line indicates that it is illegal to park
Maybe not a reference to the Swedish flag but in Swedish we say “to beat someone yellow & blue“, i.e referring to the colour of bruises… In English the bruises are “black and blue”. A few years ago a Swedish female singer sang a song called “Beat me yellow and blue” (Dunka mig gul och blå) which became a controversial summer hit (did she refer to domestic violence or not?). I only heard it once and didn’t really think it was any good, but maybe it is one of those songs that grow on you?!
A blue and yellow Puerto Rican house
A blue and yellow metro sign in Brussels
I walked around our apartment looking for blue and yellow stuff – apparently not a very popular colour combination in our home even though I love blue, but not really combined with yellow… And this is what I found:
The Spanish grammar book in French is blue and yellow (it’s mine, not O’s – I bought it in Belgium when trying to start learning Spanish)
O’s Dalacarlie horse is blue and yellow, mine is smaller and red but unfortunately I don’t know where it is…
O has a blue and yellow rugby shirt but I prefer his red and blue one…
I am starting to wonder who is the Swede in our household – O’s flip-flops…
Even the Lonely Planet for Spain is blue and yellow, while the LP for Sweden on the right is red and blue…
These mugs are mine though!
And finally I have to show O’s favourite t-shirt that my siblings gave him as a Xmas present 2007:
I think it is a really cool design and you can find more Swedish words on t-shirts here! Köttbulle means meatball.
And now I will check out how other bloggers have interpreted today’s theme:
Anki, Anna, Annika, Christel, Curieux, Desiree, Emma, Erica, IamAnnika, IngaBritt, Jemaya, Lena W, Leopardia, Mais-oui, Marie, Mia D, Millan, Minerva, Moster Mjölgumpa, Musikanta, Nilla, Norrsken & Stjärnfall, Petra H, Saltis, Sara, Simone, Sparkling, Strandmamman, Taina, Under Ytan, Victoria V and Västmanländskan.
Petchie's adventures 
Hahahahaha! Shuuuut-bhuu-leh!!! Hahahaha! Jag kan inte sluta skratta. Den var ju bara för bra:
Angående den där sången, av Frida, “Funka mig gul och blå, var en riktig plåga. En låt som absolut INTE fastnade på mig. Hemsk låt och det var tur att den stoppades. Plågsam…
Trevlig helg på dig.
Kram
Taina, kolla på länken – det finns en massa t-shirts i samma serie – jättefina och roliga! O har fått så många kommentarer om den t-shirten, puertoricaner som kommer fram och frågar om han är tysk – pga ö:et etc.
Jag LÄSTE mer om låten än hörde den, som sagt tror att jag hörde den en gång och fattade inte hur den kunde bli en sommarhit!?
Kram!
Hahahaha den t-shirten var ju for underbar. Den skulle Ben alska!! Var kopte du den?
Jag tyckte inte heller om Dunka mig Gul och Bla! Riktigt irriterande sang faktiskt..
Vad manga fina foton for ovrigt. Jag var inte lika ambitios den har veckan :-).
Kram och trevlig helg
Millan, kolla på länken under t-shirtsbilden! Finns även tjej-t-shirts som är jättefina! Är sugen på att köpa en Smörgåsbords-t-shirt till O i sommar, han lärde ju sig att säga “smörgåstårta” i vintras 😉 Jag tror förresten att mina syskon hittade t-shirten i en souveniraffär i Malmö – kolla i Gbg i sommar!
Visst var låten dålig – hi hi, ibland när jag kommer hem fattar jag inte alls varför vissa artister har blivit så kända i Sverige..
Tack! Fotona som var tagna utanför vårt hem var ju redan tagna och min gul-blå-spaning hemma gick ganska snabbt 😀
Kram!
HAHA, vilken t-shirt…en sån ska jag köpa till Peter till fars dag—21 juni här i US…Perfekt!
Sitter här och fnissar åt den…
Den där låten ja…vilken skitlåt…verkligen a one hit damn wonder…
skönt att man aldrig hör den längre….
Ha nu en skön helg!!!
Kram!!
Annika, hoppas att du hittade fram till webbutiken – länken funkade visst inte helt… Men t-shirtarna är bara så kul!
Fattar inte hur den där låten kunde bli så stor!?
Kram!
Om länken inte funkade, testa den här http://www.typicalswedish.se/ Det finns visst även barn-storlekar!
Den did da rakt inte grow on me i alla fall.. Och hon försvann nånstans och hörs aldrig av längre, synd för henne. Bra tolkning och kul att se alla bilder! 🙂
Kram!
Tack Emma!
Jag följer ju vad som händer i Sverige via tidningarna på nätet och LÄSER mer än HÖR och SER musik, tv-program etc och kan ibland ställa mig helt frågande till vissa fenomen där hemma, som t.ex Dunka mig gul och blå 😕
Kram
Aha, jag börjar ana att ni gillar Hipp Hipp där borta! =) Vilken härlig blombild längst upp!
Du får smaska på en köttbullsmacka när du kommer hem i sommar. Mamma Scans i micron är underskattade! =)
När tangentbordet överröstar ens tankar har det gått för långt. Jag höll ut in i det sista, men det var tydligen bara ett email till IT-snubben som behövdes..
Ida, tack! Jag har ingen aning om vad blomman heter – och kan inte ens ta till mig äran för fotot eftersom det är O som fotograferat! Men fin är den och lite svensk 😉
Det kommer definitivt bli köttbullsmackor i sommar, men jag har faktiskt försökt göra hemmagjorda med egen rödbetssallad (rödbetor på konserv funkar faktiskt) och det blev nästan lika mumsigt!
Kram!
Men gud vilken rolig tröja! Jag måste gå in och titta på länken! Du hittade ju en massa blå-gula saker i ert hem! Söta köttbullar med flagga! Kram!
Mia, du förstår att det är Os favorit t-shirt som han har på sig VARJE HELG! Hoppas att du lyckades se t-shirtsen trots konstig länk.
Ja, helt otroligt egentligen att vi hade ganska många gul-blå grejor. Jag tog faktiskt fler bilder av bl.a några cd-skivor men tyckte att det räckte 😉
Kram!
Men gud så blågula ni är! Så många fina och roliga bilder.
Simone, som sagt det är O som är mest blågul hos oss, även när det gäller matväg så är det HAN SPANJOREN som saknar Kalles och svensk ost… Han ska till New Jersey nästa vecka på jobbresa och planerar att hinna med Ikea för att proviantera inför vår midsommarfest och så klart nga kaviar-tuber till sig själv 😀
Kram
Många många fina bilder här Petchie. Jag gillar verkligen närbilden på Dalahästen och också fotot med O´s bror då han sitter med sina köttbullar på IKEA, den bilden är verkligen helt underbar! Du har varit väldigt kreativ till detta fredagstema. Ha en riktigt skön och bra helg. Hoppas det gått bra med resebokningen.
Kramis
Desiree
Desiree, tack! Jag har ju lagt ut bilden på Os bror flera gånger innan eftersom jag tycker den är så kul!
Japp, resan är bokad – iaf TILL Europa! Får se om jag kommer tillbaka till Puerto Rico 🙂 Vi planerar ju att åka tillbaka gemensamt via Madrid så den biljetten är inte bokad än…
Kram!
Ah, Köttbulle-t-shirten…! Jag köpte samma tryck men som disktrasa (wettexduk) köpte jag till en kompis här (amerikan) på Arlanda. Tyckte den var skoj och han kan lite svenska.
Jätekul att se så många olika bilder på temat blågult. Som rullstolslinjen t ex. Och huset! Himmel! Att man itne får migrän om man bor i det?!?!!!
Bamsekram och hoppas ni får en bra helg!
🙂
Saltis, det är verkligen en supersmart idé med de här svenska orden med fonetisk skrift – folk blir ju så nyfikna på vad orden betyder…
Ha ha, visst är det ett gräsligt fult målat hus! Nog för att jag är svensk men jag skulle inte vilja bo i ett blågult hus, ha ha 😀
Kram
Jag gjorde som du, gick ett varv hemma för att hitta blågula saker, men tyckte inte jag hittade nånting. Nu inser jag att jag nog hade lite för bråttom eller kanske dålig fantasi, när jag ser dina bilder! Du fick ju ihop en rejäl samling till sist. Trevlig helg!
Ingabritt, du måste ha missat en massa blågula grejor – jag hittade faktiskt fler – cd-fodralsryggar som var blå med gul text, konservburkar som var blågula, läskedrycksburkar med Sprite etc.
Kram!
jag gillar också köttbulle-tskjortan – och förstås den med svenska flaggan också! Roliga detaljer :). Ha det gott!
kram
Ulla, det finns fler t-shirtar som jag skulle vilja köpa till O med Lagom, Smörgåstårta, Allsång, Sverige etc. Och i dam-storlekar finns dessutom Smultron, Sötnos och Älskling – gillar jättemycket 😀
Os bror har både en t-shirt med svenska flaggan och en med finska flaggan – det var ju han som pluggade ett år i Vasa!
Kram
Haha.. flaggan i köttbullen.. underbart 🙂 Kram
Maisoui, så serveras köttbullarna på Ikea i Spanien, med flaggor!!
Kram
Den är så hemsk den där låten! Usch! Jag tycker inte att man kan tolka det på något annat sätt än att det handlar om våld, och som om hon vill bli slagen eller nåt. Usch!
Anna (Sthlm), jag har för mig att jag läste om låten och vad texten skulle handla om – men kommer inte ihåg, var det verkligen så att hon ville bli slagen? SKandalöst! 😯
Kram
Vilket coolt inlägg! Dina bilder får ditt liv att blomma, alla platser du har besökt och spännande saker du har att berätta om!! Wow!
Och var lycklig över att du endast behövde höra låten EN gång =(. skitlåt, på ren, blågul svenska!
Idag har vi röstat. Det tog exakt 43sekunder. Så vet du det och kan vidarebefodra till O. hihihi. Kram!
Tack Lia! Vad kul att du gillade mitt inlägg med foton från en massa olika håll och kanter (inklusive hemmet).
Det verkar inte vara många som gillade den där låten, men ändå blev den en sommarhit!? 😕
Jag ska berätta det för O, det hade dock varit liiite mer komplicerat för honom eftersom han antagligen hade fått åka till spanska konsulatet under arbetstid.. jag medger att det VAR lättare för mig som fick röstpapperna hemskickade från Valmyndigheten!
Kram!
Hon kanske inte sjunger att hon VILLbli slagen…det var länge sedan jag lyssnade på den. Men jag får ändå sådana associationer. Våldsamt sex i alla fall. Vad kan annars dunka mig gul och blå betyda??
Nej, det går ju inte riktigt att förstå texten på något annat sätt…
Oj, vad många fina blågula bilder!
Västmanländskan, tack 😳 Jag hittade ganska många när jag väl började leta blågult…