Son’s +115 books…

18 01 2013

Is it normal that a 16-month old boy has +115 books already? 🙂 I guess not but with a Latvian auntie who has a printing company (thank you, Z for the amazing contribution to V’s library!!!) and a book-loving mother, grandparents, aunt & uncle it might be understandable!

P1030643
Trying to get some of the books organised…

He has books in Swedish, Spanish, French and English (and I found one or two in Italian as well)! He even has the same book in Swedish, English and French (Ensam mullvad pa en scen / The best singer in the world / Le meilleur spectacle du monde* by Ulf Nilsson & Eva Eriksson). Practical if any of our international friends would like to understand what we are reading.

P1030644
Opps, some of mummy’s political science books mixed in with the children’s literature

His father might not agree, but I think that he needs more Spanish ones – any tips on classical Spanish children’s books?? O comes from a non-reading family and I don’t think that they had any children’s books when he was a child (how sad!)…

*) Interesting how the translated titles have nothing to do with the original one!!

Advertisements

Actions

Information

18 responses

18 01 2013
Brysselkakan

Oj vad böcker! VÄra barn har nog aldrig haft sÄ mÄnga men de har vÀldigt mycket lyssnat pÄ ljusböcker frÄn att de var smÄ, hade vÀl lite svÄrt att hinna med att lÀsa för tre smÄ liksom!
Hoppas allt Àr bra med er, vi har -12 idag och sol frÄn blÄ himmel. VÀldigt mycket vinter med andra ord.

18 01 2013
petchie

Det ar minus 6 har tror jag och nga enstaka snoflingor singlar ner fran himlen. Men V och jag ar sjuka, varit hemma sedan i tisdags. jag stortforkyld och han hostig och dubbelsidig ogoninflammation, stackaren. Inte latt att vara sjuk sjalv nar man ska underhalla en liten en, men han har iaf liiite mindre spring i benen (det nya ar annars att klattra upp pa matsalsbordet!!) och vi kan lasa / mysa tillsammans i soffan. Nu vaknar han! Kram!

18 01 2013
Miss Marie

Den dĂ€r samhĂ€llsvetenskaplig metod lĂ„ter ju himla spĂ€nnande, somnar han gott med en…? 😉

Jag som tyckte Alfred har mycket böcker men han ligger i lĂ€ hĂ€r! 🙂

18 01 2013
petchie

Miss Marie, ha ha, den somnar nog aven hans mamma till 😉 Typ den forsta boken jag laste pa universitet och typ aldrig oppnat sedan dess… O skulle saga att det ar dags att gora sig av med sadana bocker!
Vi har ju som sagt fatt de flesta av bockerna av min lettiska “syster” som har ett boktryckeri dar manga svenska / skandinaviska bocker trycks. Guld vart for en bokalskare som jag och som hoppas att det smittar av sig pa sonen… *och det verkar det ha gjort an sa lange!

18 01 2013
Saltistjejen

Å sĂ„ underbart!!!!! och du Ensam Mullvad pĂ„ en scen Ă€r ju helt fantastisk!!! Den har E ocksĂ„! 🙂
Finfina V tÀnk nÀr han blir större och kan lÀsa pÄ alla de sprÄken! Wow!!!
Kramar!

24 01 2013
petchie

Saltis, visst ar det helt underbart – jag ALSKAR bocker och blir alldeles lycklig av att se alla vara bocker nu antligen uppackade! O korde ner tva av min farfars bokhyllor till Bryssel efter jul, en tredje ska ocksa hit for att det ska bli lite luftigare bland bockerna 🙂
Vad roligt att E och ni gillar Ensam mullvad, jag hade aldrig hort talas om den men den ser lovande ut!
Det ska bli sa roligt att se hur Vs sprak utvecklas, an sa lange ar det mest “mamma” (betyder bade mamma OCH pappa, garna med spansk intonation), “mpa” (=lampa), “hejdo” och “njam-njam” (mat) som galler.
Kram!!

18 01 2013
Desiree

HÀrligt med mÄnga böcker och kul att han har sÄ mÄnga böcker pÄ sÄ mÄnga olika sprÄk. Har alltid gillat böcker. Go Viggo och fortsÀtt med mÄnga böcker.
Kramar!

24 01 2013
petchie

Desiree, det finns inget harligare an ett hem fyllt med bocker tycker jag sa det gor mig sa glad att V redan har ett valfyllt bibliotek! Han gillar faktiskt att sitta och bladdra i dem, han har egen hylla langst ner i bokhyllan…
Kram och lycka till nu i Bern!

20 01 2013
annajohanna

Och det hĂ€r Ă€r bara början…! Han kommer att behöva ett eget bibliotek snart 🙂 Stor kram pĂ„ er

24 01 2013
petchie

Jo, ha ha, jag vet och jag tror att O ocksa har fattat att detta bara ar borjan… 😉 An sa lange ar ju alla hans bocker i vardagsrummet men det blir nog en hel del bocker i hans eget rum ocksa nar det nu blir fardigt…
Kram!

21 01 2013
Anna Granström

Wow, inte illa med ett sĂ„nt “bibliotek” för en liten knatte 🙂

24 01 2013
petchie

Anna G, alldeles underbart tycker delar av familjen 😉 Jag kan tanka mig att din lille V ocksa kommer att fa ett jattefint bibliotek med en sadan lasande mamma 🙂 kram!

21 01 2013
narmasthjartat

Vilken skatt!!! Vi börjat visserligen ocksĂ„ samla pĂ„ oss ett helt bibliotek men vi kommer Ă€nnu inte i nĂ€rheten…

24 01 2013
petchie

Narmast hjartat, jag blir alldeles varm i hjartat nar jag ser lille V sitta och bladdra i sina bocker. Jag kan tanka mig att det ar lite svarare att samla pa sig ett stort bibliotek nar man bor pa andra sidan Atlanten och dessutom vet att man ska flytta tillbaka nagongang… O har svurit manga ggr over att behovt slapa mina bokkartonger fran bostad till bostad 😉 Kram

24 01 2013
narmasthjartat

Men kanske kan böckerna bli ursĂ€kten som fĂ„r oss att ta bĂ„ten över atlanten? De har sĂ„dana dĂ€r billiga atlantkryssningar som inte lockar mĂ„nga passagerare -kryssningsfartyg som kryssar karibien pĂ„ vintern och medelhavet pĂ„ sommaren- eller det Ă€r nog tvĂ€rtom, hur som helst sĂ„ Ă€r det bytet som Ă€r billigt och jag romantisera tanken pĂ„ att inte se land pĂ„ ett par veckor. Att sedan komma iland. Kanske Ă„ngrar jag mig vĂ€l ombord med tvĂ„ galna barn eller sĂ„ Ă€r det precis som jag inbillar mig, en hĂ€rlig paus ifrĂ„n livet. Och sĂ„ kan man flytta med sig alla saker ocksĂ„ – en del kryssare gĂ„r NY – BCN…

Det Ă€r sĂ„ roligt med böcker. Olivia som snart fyller tre Ă€r numera riktigt, riktigt rolig att lĂ€sa för och med. Helt underbart. IgĂ„r lĂ„g vi i en timme med tre böcker om och om igen. De fĂ„r ju favoriter men sen byter de plötsligt och Ă„terupptĂ€cker nya. Just nu Ă€r en av favoriterna den hon fick av dig – det var hennes favorit Ă€ven i höstas men nu har hon Ă„terupptĂ€ckt den 🙂

25 01 2013
petchie

Jag tycker att det later som en alldeles underbar ide! Det skulle jag ocksa vilja gora en gang!! Men visst, det kanske kan bli langtrakigt for tva sma barn men samtidigt sa finns det ju pool, lekplatser och andra aktiviteter pa sadana kryssningsfartyg aven om de kanske inte har alla aktiviteter just pa en sadan Atlantkryssning.
Vad roligt att lilla O gillade boken hon fick av oss (som du kan se i den sa trycktes den i just Lettland sa det var en “gratisbok” fran min lettiska “syster”) 🙂 An sa lange ar V mest intresserad av att bladdra i bocker men han borjar kunna koncentrera sig kortare stunder for att lyssna pa hoglasning. Bockernas varld!

25 01 2013
petchie

Och sasongen nar man korsar Atlanten kanske inte tillater utomhuspoolbad…?

3 03 2013
Bella

Jag som tycker Dani har mycket böcker, kanske hÀlften 60-70
Han Ă€lskat dem och ligger ofta pĂ„ mage med benen i luften o lĂ€ser. SĂ„ söt! Jag tror böcker Ă€r det bĂ€sta man kan ge barn Ă€ven om jag mĂ„ste erkĂ€nna att de flesta handlar om fordon, stĂ€der ( vilket Dani Ă€lskar)…
Mina gamla böcker Àr han tyvÀrr inte lika förtjust i, förutom morfar Àr sjörövare;)

Jag tÀnkte köpa lite fler spanska barnböcker nÀr vi Àr dÀr i pÄsk men kÀnner inte heller att jag har sÄ bra koll, tror inte man lÀser sÄ mycket för sina barn som i Sverige?!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: